반응형 차어원1 [단어의 서재 20편] Tea(티/차) — 찻잎 한 장이 세상을 두 갈래 언어로 나눈 날 [단어의 서재 20편] Tea(티/차) — 찻잎 한 장이 세상을 두 갈래 언어로 나눈 날 들어가며 — 세계 지도가 찻잎으로 그려졌다안녕하세요, 이안 박입니다. 한국어로는 차(茶), 중국 북방어로는 차(chá), 영어로는 티(tea), 프랑스어로는 테(thé), 스페인어로는 테(té), 포르투갈어로는 차(chá), 인도어(힌디)로는 차이(chai), 러시아어로는 차이(чай). 같은 식물, 같은 음료인데 이름이 두 갈래로 갈립니다. cha 계열과 tea(te) 계열. 이 두 갈래는 우연이 아닙니다. 차라는 음료가 세계로 퍼진 경로가 두 개였기 때문입니다. 그리고 그 두 경로는 17~18세기 세계 무역의 판도를 그대로 반영합니다. 찻잎 한 장이 세계 언어 지도를 나눈 이야기입니다.1. 茶 — 두 개의 발음.. 2026. 7. 22. 이전 1 다음 반응형