반응형 Hashashin1 [단어의 서재 8편] Assassin(어새신) — 마약 전설인가, 신앙의 이름인가, 그리고 동쪽에서 온 또 다른 그림자 [단어의 서재 8편] Assassin(어새신) — 마약 전설인가, 신앙의 이름인가, 그리고 동쪽에서 온 또 다른 그림자 들어가며 — 가장 극적인 어원 논쟁안녕하세요, 이안 박입니다. assassin. 이 단어만큼 어원을 둘러싼 이야기가 극적인 단어도 드뭅니다. 한쪽에는 마르코 폴로가 전한 전설이 있습니다. 신비로운 노인이 산속 낙원에서 청년들에게 마약을 먹이고 천국의 환각을 보여준 뒤, 그것을 되찾으려면 암살 임무를 수행해야 한다고 명령했다는 이야기입니다. 다른 쪽에는 학자들이 제시하는 냉정한 언어학적 해석이 있습니다. "그것은 그냥 그들의 이름이었다." 진실은 언제나 극적인 이야기와 냉정한 사실 사이 어딘가에 있습니다. 그리고 그 사이를 건너는 것이 어원 탐구의 묘미입니다. 여기에 더해, 지구 반대편 .. 2026. 7. 1. 이전 1 다음 반응형
