반응형 LUXE1 [단어의 서재 22편] Luxury(럭셔리) — 프랑스어에서 두 갈래로 갈라진 사치와 방탕의 언어 [단어의 서재 22편] Luxury(럭셔리) — 프랑스어에서 두 갈래로 갈라진 사치와 방탕의 언어 안녕하세요, 이안 박입니다. 오늘은 명품 매장 앞에서 누구나 한 번쯤 입에 올리는 단어, Luxury를 열어보려 합니다. 흥미로운 점은 이 단어가 라틴어에서 갈라진 두 개의 서로 다른 뿌리를 영어 하나가 통째로 떠안았다는 사실입니다. 그리고 그 짐을 벗어던지기까지, 영어는 무려 300년이 걸렸습니다.어원 — 삐끗한 관절에서 시작된 말라틴어에는 비슷하게 생긴 두 단어가 있었습니다. luxus와 luxuria입니다. luxus의 뿌리는 놀랍게도 "빛"이 아닙니다. 동사 luxare, 즉 "관절을 삐게 하다, 탈구시키다"에서 왔다는 것이 표준 어원사전들의 공통된 설명입니다. 정상적인 자리에서 벗어난 상태, .. 2026. 7. 26. 이전 1 다음 반응형
