본문 바로가기

단어의 서재33

[단어의 서재 9편] Alcohol(알코올) — 아랍 연금술사의 눈가루에서 소주잔까지 [단어의 서재 9편] Alcohol(알코올) — 아랍 연금술사의 눈가루에서 소주잔까지 들어가며안녕하세요, 이안 박입니다. 오늘 당신이 마시는 소주 한 잔에는 13세기 몽골 기병의 말발굽 소리가 담겨 있습니다. 그 기병의 등 뒤에는 8세기 바그다드의 연금술 실험실이 있습니다. 더 나아가 그 실험실의 출발점에는, 믿기 어렵겠지만 — 고대 이집트 여성의 눈가에 바른 새까만 가루가 있습니다. '알코올(Alcohol)'이라는 단어는 이 모든 여정을 품고 있는, 인류 문명의 가장 진하고 묵직한 단어 중 하나입니다.1. 눈가루에서 시작된 단어 — al-Kuḥl이야기는 음료가 아니라 화장품에서 시작됩니다. 아랍어 **알-쿠흘(al-kuḥl, الكُحول)**은 원래 *황화안티몬(antimony sulfide)*으로.. 2026. 7. 3.

[단어의 서재 8편] Assassin(어새신) — 마약 전설인가, 신앙의 이름인가, 그리고 동쪽에서 온 또 다른 그림자 [단어의 서재 8편] Assassin(어새신) — 마약 전설인가, 신앙의 이름인가, 그리고 동쪽에서 온 또 다른 그림자 들어가며 — 가장 극적인 어원 논쟁안녕하세요, 이안 박입니다. assassin. 이 단어만큼 어원을 둘러싼 이야기가 극적인 단어도 드뭅니다. 한쪽에는 마르코 폴로가 전한 전설이 있습니다. 신비로운 노인이 산속 낙원에서 청년들에게 마약을 먹이고 천국의 환각을 보여준 뒤, 그것을 되찾으려면 암살 임무를 수행해야 한다고 명령했다는 이야기입니다. 다른 쪽에는 학자들이 제시하는 냉정한 언어학적 해석이 있습니다. "그것은 그냥 그들의 이름이었다." 진실은 언제나 극적인 이야기와 냉정한 사실 사이 어딘가에 있습니다. 그리고 그 사이를 건너는 것이 어원 탐구의 묘미입니다. 여기에 더해, 지구 반대편 .. 2026. 7. 1.

[단어의 서재 7편] Quarantine(쿼런틴) — 베네치아가 시간을 팔던 섬, 그리고 40일이라는 숫자의 비밀 [단어의 서재 7편] Quarantine(쿼런틴) — 베네치아가 시간을 팔던 섬, 그리고 40일이라는 숫자의 비밀 안녕하세요, 이안 박입니다. 오늘 이 단어를 다시 들여다봤습니다. 이 단어를 처음 만든 것은 바이러스도, 세균도, 의사도 아니었습니다. 그것은 숫자였습니다. 40. 노아의 홍수가 40일간 쏟아졌고, 예수가 광야에서 40일을 버텼고, 모세가 시나이 산에서 40일을 머물렀습니다. 중세 유럽인들의 머릿속에서 40은 단순한 숫자가 아니었습니다. 그것은 시험, 정화, 변환의 기간이었습니다. 그래서 14세기 흑사병이 지중해 항구를 뒤덮었을 때, 베네치아 사람들은 자연스럽게 그 숫자를 꺼냈습니다. quarantina giorni — 40일. 이것이 *quarantine(쿼런틴)*이라는 단어의 탄생 순간입.. 2026. 6. 30.

[단어의 서재 6편] Sabotage(사보타주) — 나막신 한 켤레가 세상을 멈추는 방법 [단어의 서재 6편] Sabotage(사보타주) — 나막신 한 켤레가 세상을 멈추는 방법 안녕하세요, 이안 박입니다. 오늘 이 단어를 다시 들여다봤습니다. 세상에서 가장 소박하면서도 강력한 무기가 있습니다. 나무를 깎아 만든 신발 한 켤레. 화려하지도, 날카롭지도 않습니다. 그러나 이 투박한 신발이 프랑스 공장 바닥을 울리던 순간, 역사는 방향을 바꿨습니다. 사보타주(sabotage). 프랑스어 나막신 *sabot(사보)*에서 태어난 이 단어는 오늘날 고의적 파괴, 조직 내 방해 공작, 심지어 우리가 스스로의 성공을 망치는 심리적 패턴을 설명하는 언어로까지 진화해 있습니다. 나막신 한 켤레가 어떻게 이렇게 먼 길을 걸어온 것일까요.1장. 나막신에서 태어난 동사 — 어원의 두 갈래 길어원을 추적하다 보면.. 2026. 6. 28.

[단어의 서재 5편] Boycott(보이콧) — 한 남자의 이름이 세상을 바꾸는 무기가 되기까지 [단어의 서재 5편] Boycott(보이콧) — 한 남자의 이름이 세상을 바꾸는 무기가 되기까지 안녕하세요, 이안 박입니다. 오늘 이 단어를 다시 읽었습니다. 세상에는 사람의 이름이 아예 일반 명사나 동사가 되어버리는 경우가 있습니다. 영국 정치인 제리맨더(Elbridge Gerry)의 이름이 선거구 조작을 뜻하는 gerrymander가 되고, 나치 부역자 비드쿤 퀴슬링(Vidkun Quisling)의 성이 반역자를 뜻하는 quisling이 된 것처럼. 그러나 이들 대부분은 역사의 부끄러운 이름이 굳어진 경우입니다. 반면 boycott은 조금 다릅니다. 한 인물이 역사의 악역이 됐고, 그를 향해 던진 집단적 저항의 이름이 단어가 됐습니다. 가해자의 이름이 피해자들의 무기 이름으로 굳어진, 유쾌한 역설의.. 2026. 6. 27.

[단어의 서재 4편] Pension(펜션/연금) — 무게를 달던 로마인이 만든 단어, 두 개의 다른 삶을 사는 중 [단어의 서재 4편] Pension(펜션/연금) — 무게를 달던 로마인이 만든 단어, 두 개의 다른 삶을 사는 중카테고리: 단어의 서재 | 시리즈: 4편 URL 슬러그: ian-park-word-04-pension-pendere-bismarck-korean-pension-lodging-etymology-heritage안녕하세요, 이안 박입니다. 오늘 이 단어 앞에서 멈췄습니다. 친구에게 연락이 왔습니다. "이번 주말에 펜션 어때?" 동시에 뉴스에서는 앵커가 말합니다. "국민연금 수령액이 내년부터 조정됩니다." 펜션과 연금. 한국어에서 이 두 단어는 전혀 다른 의미처럼 들립니다. 그런데 영어로 쓰면 둘 다 Pension입니다. 어떻게 같은 단어가 한국에서는 '강원도 숙박시설'이 되고, 영어권에서는 '노후.. 2026. 6. 26.

이전 1 2 3 4 5 6 다음

티스토리툴바